Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "get bogged down" in French

French translation for "get bogged down"

s'enliser, s'embourber, s'enfoncer dans une fondrière (voiture); (personne) s'enliser (sens figuré)>

Related Translations:
bogged down:  adj. bloqué, collé, coincé; suspendu, arrêté; pris dans, enrayé dans; enfoncé dans la boue; sali, souillé
get:  v. recevoir; procurer; obtenir; prendre; acheter, acquérir; obtenir; attraper; comprendre; contracter (une maladie); arriver; venir; devenir; causer, amener à, encourager, exhorter
get down:  descendre; noter; avaler?
get well:  v. se rétablir, s'améliorer; aller mieux
get ready:  être prêt, se préparer
got excited:  était ému
get around:  circuler, voyager; rouler sa bosse; surmonter; vagabonder
get lost!:  interj. dégages!, fous le camp!
got well:  il a guéri, il va mieux
get out:  partir, quitter, déguerpir; se barrer, se casser (argot)
Similar Words:
"get back on one's feet" French translation, "get behind" French translation, "get benched" French translation, "get better" French translation, "get between the sheets" French translation, "get busy" French translation, "get by" French translation, "get canned" French translation, "get changed" French translation, "get cold feet" French translation